Juče, 28. septembra u 10 časova u Skupštinskoj sali opštine Blace potpisan je Ugovor o saradnji između Opštine Chmielnik (Hmeljnik) iz Republike Poljske i Opštine Blace. Ovim aktom bratske opštine žele da zajednički ulažu napore radi boljeg upoznavanja i razumevanja dvaju naroda, što će se postići putem uspostavljanja različitih načina ekonomske, kulturne, turističke, sportske, promotivne saradnje; upoznavanja kulturne baštine oba grada i oba naroda. Saradnja će podrazumevati i edukaciju dece i omladine, kao i susrete stanovnika oba grada i uspostavljanje višestranih kontakata (pre svega između grupa dece, nastavnika, radnika lokalne samouprave i privrednih subjekata). Ugovor su potpisali predsednik Opštine Chmielnik Jaroslav Zatorski i predsednik Opštine Blace Nebojša Milosavljević.

Delegacija Opštine Chmielnik iz Republike Poljske, u sastavu:
Jaroslaw Zatorski – predsednik Opštine
Tomasz Biernacki – zamenik nacelnika Uprave
Piotr Krawczyk – prevodilac
Wlodzimierz Marchewka – direktor Doma kulture
Jadwiga Jedrzejska – direktor Osnovne škole
Anna Bednarek – zamenik direktora Osnovne škole i
Bozena Petrus – zamenik direktora Niže gimnazije
boravila je u zvanicnoj poseti Blacu od 25.-28. septembra 2009. godine. Tom prilikom, tacnije u ponedeljak 28. septembra, predsednik Opštine Hmeljnik g-din Jaroslav Zatorski i predsednik Opštine Blace g-din Nebojša Milosavljevic potpisali su ugovor o saradnji dve opštine.

TEKST UGOVORA SRPSKI/POLJSKI

Sem toga, delegacija Hmeljnika posetila je znacajnije ustanove u Blacu - Opštinu Blace, Predškolsku ustanovu „Naša radost“, Osnovnu školu „Stojan Novakovic“, Srednju školu Blace, Kulturni centar „Drainac“, Visoku poslovnu školu strukovnih studija Blace, Mlekaru „Lazar“ Blace, Dom za smeštaj odraslih lica ometenih u mentalnom razvoju u Trbunju i domacinstvo poljoprivrednog proizvodaca iz Đurevca Jugoslava Azdejkovica.
Gosti iz Poljske upoznali su se i sa prirodnim, istorijskim i kulturnim vrednostima regiona, posetivši Niš, Prolom Banju i Đavolju varoš, Aleksandrovac i Župsku berbu, kao i Kopaonik.

Web prezentacija Opštine Chmielnik, http://chmielnik.com